a chamada

l’appel

→ a
phrase Rare #21,128
l’appel Désigne généralement un appel téléphonique.
PO: Não consegui atender a chamada.
FR: Je n’ai pas pu répondre à l’appel.

Passe a chamada.

Passez l'appel.

— Chicago (2002)

Se a chamada for para o número certo então o que Deus vai dizer?

Si l'appel est destiné au bon numéro, alors que dira Dieu ?

— PK (2014)

Continue a chamada.

Poursuivez l'appel.

— Adeus, Meninos (1987)

Não são capazes de rastrear a chamada ou algo parecido?

Ils ne sont pas capables de retracer l'appel ou quelque chose du genre ?

— O Hospedeiro (2006)

Passei aqui e vi a chamada aberta no computador.

Je suis passé par ici et j'ai vu l'appel ouvert sur l'ordinateur.

— Justiça Artificial (2026)

Segura a chamada.

Gardez la ligne.

— Shrek (2001)

Rastrear a chamada?

Tracer l'appel ?

— O Hospedeiro (2006)

Nunca fazem a chamada.

Ils ne passent jamais l’appel.

— Adeus, Meninos (1987)

A chamada.

L'appel.

— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)