did you see him?
Acaso você o viu?
Did you happen to see him?
— A Grande Escapada (1966)
Irmão Shi, você o viu?
Brother Shi, have you seen him?
— 斷腸劍 (1967)
Você o viu sair?
Did you see him leave?
Por favor, nos diga se você o viu.
Please tell us if you saw him.
— Anora (2024)
Você o viu hoje?
Have you seen him today?
Sim, mas você o viu?
Yes, but did you see him?
— As Aventuras de Paddington 2 (2017)
Você o viu bem?
Did you see him clearly?
— O Segredo dos seus Olhos (2009)
Você o viu?.
Did you see him?
— Morte ao Vivo (1996)
Você não o conhece, mas você o viu.
You don't know him, but you've seen him.
— Mommy (2014)
Você o viu uma vez.
You saw him once.
— A Dupla Vida de Véronique (1991)
Você o viu na rua naquela noite?
Did you see him on the street that night?
Quando você o viu pela última vez?
When did you last see him?
Você o viu comendo carne crua?
Did you see him eating raw meat?
— O Lamento (2016)
Você o viu, Bhura?
Did you see him, Bhura?
— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)
E essa foi a última vez que você o viu.
And that was the last time you saw him.
— Extermínio: O Templo dos Ossos (2026)
Você o viu recentemente?
Have you seen him recently?
— Viver (1952)
Você o viu correndo?
Did you see him running?
— Corra, Milkha, Corra (2013)
Você o viu ali, certo?
You saw him there, right?
— Oppenheimer (2023)
Você o viu?
— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)