a series of
Bem, há uma série de possibilidades.
Well, there are a number of possibilities.
— Os Excêntricos Tenenbaums (2001)
Quero escrever uma série de artes marciais.
I want to write a martial arts series.
— Amor à Flor da Pele (2000)
Você está se expondo a uma série de críticas.
You're exposing yourself to a barrage of criticism.
Mas eu tenho que atender uma série de interesses, Fábio.
But I have to attend to a number of interests, Fabio.
— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)
Que o assassino enfrente uma série de dificuldades ao ver essa coragem em nós.
May the murderer face a series of difficulties upon seeing this courage in us.
— A Lenda de Bhagat Singh (2002)
Uma série de explosivos transformou o laboratório em ruínas.
A series of explosives turned the laboratory into ruins.
Depois de uma série de problemas, ela aprendeu a dirigir o carro.
After a series of problems, she learned how to drive the car.
Ele ligou para uma série de pessoas.
He called a number of people.
Os pioneiros superaram uma série de obstáculos.
The pioneers overcame a series of obstacles.