Yap.Town

eu tocarei

I will touch, I will come into contact with, I will play, I will address, I will cover

→ tocar
toc to touch + arei I will conjugation
verb · 1st-person singular, future tense Rare #31,478
I will touch, I will come into contact with Depending on context, tocar can also mean “play” a musical instrument or “address” a topic.
PO: Não tocarei nessa panela; está quente.
EN: I won't touch that pan; it's hot.
I will play Used for playing a musical instrument.
PO: Tocarei piano na festa.
EN: I will play piano at the party.
I will address, I will cover Used for discussing a topic.
PO: Tocarei nesse assunto amanhã.
EN: I will address that subject tomorrow.
Conjugation of tocar
Indicative future
SingularPlural
First tocarei —
Third tocará —

Não tocarei em ninguém.

I won't touch anyone.

— Arca Russa (2002)

É por isso que não tocarei nessas pedras.

That is why I will not touch those stones.

— O Menino e a Garça (2023)

Tocarei para vocês a última parte de"Foxtrot", do Maestro Lori.

I'll play the last part of "Foxtrot" by Maestro Lori for you.

— O Conformista (1971)

Não tema padre, no máximo tocarei um pouco de Jazz.

Don't worry, Father, at most I'll play a little jazz.

— A Doce Vida (1960)

Tocarei o outro lado.

I will touch the other side.

— Diva: Paixão Perigosa (1981)

Tocarei o seu andamento.

I will play at your tempo.

— Whiplash: Em Busca da Perfeição (2014)

Então, tocarei minha pipa todo dia.

So, I will fly my kite every day.

— Flores do Oriente (2011)

Tocarei o tema da festa à fantasia.

I will touch on the theme of the costume party.

— A Noite Americana (1973)