à fantasia

costume-party

→ à
phrase Rare #27,652
costume-party Commonly used in phrases such as festa à fantasia, meaning “costume party.”
PO: Vamos a uma festa à fantasia no sábado.
EN: We’re going to a costume party on Saturday.

Eu gosto de festas à fantasia.

I like costume parties.

É uma festa à fantasia?

Is it a costume party?

— Don Juan DeMarco (1994)

Não vamos incluir Alexandre na festa à fantasia, Joelle.

We're not including Alexandre in the costume party, Joelle.

— A Noite Americana (1973)

Descobrimos isso na festa à fantasia.

We discovered this at the costume party.

— A Noite Americana (1973)

Eu já frequentei muitos bailes à fantasia.

I've been to a lot of costume parties.

— Turma da Mônica: Laços (2019)

Eu não gosto de festas à fantasia.

I don't like costume parties.

Nós dois percebemos na festa à fantasia.

We both noticed it at the costume party.

— A Noite Americana (1973)

Vamos cortar a cena da festa à fantasia.

Let's cut the costume party scene.

— A Noite Americana (1973)

Tocarei o tema da festa à fantasia.

I will touch on the theme of the costume party.

— A Noite Americana (1973)

O truque das velas para a festa à fantasia.

The candle trick for a costume party.

— A Noite Americana (1973)