ter mais cuidado

be more careful

→ ter

phrase Uncommon #15,651

be more careful Used to advise someone to act more cautiously or pay more attention.

PO: Você precisa ter mais cuidado ao dirigir à noite.

EN: You need to be more careful when driving at night.

We need to be more careful.

You need to be more careful.

— O Castelo Animado (2004)

You may want to be more careful in the future.

You can be more careful in the future.

You should be more careful.

— Violência Gratuita (1997)

He needs to be more careful with his words.

Can't you be more careful?

— Adeus, Lênin! (2003)

You need to be more careful.

You need to be more careful with that.

— Em Campo Minado (2014)

You need to be more careful next time.

— A Empregada (2025)

You should be more careful at an intersection.

We need to be more careful.

— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)

Next time you do that, you need to be more careful.

You should be more careful.

Brett, you need to be more careful with your things, man.

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

You need to be more careful from now on.