pode querer

Acho que o Tom pode querer ir jogar boliche com a gente.

I think Tom might want to go bowling with us.

Quem acha que pode querer se vingar?

Who do you think might want to get revenge?

— Agente Zeta (2026)

Mas Morhange pode querer ver a sua mãe.

But Morhange might want to see her mother.

— A Voz do Coração (2004)

Li tudo o que um homem pode querer.

I read everything a man could want.

— Questão de Tempo (2013)

Você pode querer ser mais cuidadoso no futuro.

You may want to be more careful in the future.

Pode querer que eu morra.

You might want me dead.

— Bugonia (2025)

O que César pode querer?

What could César want?

— A Vingança de Manon (1986)

Quem é que pode querer ficar com um cão tão velho?

Who would want to take in such an old dog?

— Recordações da Casa Amarela (1989)

Você pode querer ter mais cuidado no futuro.

You may want to be more careful in the future.

Eu acho que o Tom pode querer ir jogar boliche com a gente.

I think Tom might want to go bowling with us.