Yap.Town

sou feliz

I am happy

→ ser
phrase Rare #26,608
I am happy Sou is the first-person form of ser, used here to describe a general or lasting state.
PO: Sou feliz quando estou com meus amigos.
EN: I am happy when I’m with my friends.

Não me pergunte se sou feliz.

Don't ask me if I'm happy.

Como sou feliz!

How happy I am!

Você pensa que sou feliz?

Do you think I'm happy?

— Bicho de Sete Cabeças (2001)

Sou feliz aqui, não me pergunte nada.

I'm happy here; don't ask me anything.

— Oito e Meio (1963)

Nunca o vejo, mas sou feliz.

I never see him, but I'm happy.

Sou pobre, mas sou feliz.

I’m poor, but I’m happy.

Eu finjo que sou feliz aqui.

I pretend that I'm happy here.

— Bicho de Sete Cabeças (2001)

Sou feliz com a minha namorada.

I’m happy with my girlfriend.

Mas já sou feliz e quando crescer vou ser veterinária.

But I'm already happy, and when I grow up I'm going to be a veterinarian.

— A Grande Beleza (2013)

Não fico rico, mas sou feliz.

I don't get rich, but I'm happy.

— Anjos Caídos (1995)

Sou feliz com minha namorada.

I'm happy with my girlfriend.