your secrets
Seus segredos estão seguros comigo.
Your secrets are safe with me.
Certo, fique com seus segredos.
Okay, keep your secrets.
— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)
Guarde seus segredos, Heathcliff.
Keep your secrets, Heathcliff.
— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)
Éramos só ouvidos quando ele começou a nos contar seus segredos.
We were all ears when he began to tell us his secrets.
Revela seus segredos de criança.
She reveals her childhood secrets.
— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)
Às vezes, tudo o que um homem tem são seus segredos.
Sometimes, all a man has are his secrets.
— Família de Aluguel (2025)
Como toda família, eles tinham seus segredos.
Like every family, they had their secrets.
— Wicked (2024)
Eu conheço todos os seus segredos agora!
I know all your secrets now!