se precisar de algo

Se precisar de algo é só pedir.

If you need anything, just ask.

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

Se precisar de algo, é só me chamar.

If you need anything, just give me a call.

Se precisar de algo, sabe onde estou.

If you need anything, you know where I am.

— Fale com Ela (2002)

Me avise se precisar de algo.

Let me know if you need anything.

— Família de Aluguel (2025)

Se precisar de algo, peça a ela.

If you need anything, ask her.

— Parasita (2019)

Se precisar de algo, ligue.

If you need anything, call me.

— Deu a Louca nos Astros (2000)

Estou aqui, se precisar de algo.

I'm here if you need anything.

Se precisar de algo, tem meu número.

If you need anything, you have my number.

— Pinte de Açafrão (2006)

Se precisar de algo, peça à camareira.

If you need anything, ask the chambermaid.

Se precisar de algo, me telefone.

If you need anything, call me.

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)