parte do plano

Desde que tudo isso faça parte do plano.

As long as all this is part of the plan.

— Os Caras Malvados (2022)

É tudo parte do plano de Zhou Yu.

It's all part of Zhou Yu's plan.

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Aí deu início à segunda parte do plano.

That's when the second part of the plan began.

— Um Contratempo (2017)

Isso é parte do plano original?

Is this part of the original plan?

Isso não fazia parte do plano.

That wasn't part of the plan.

— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)

Isso não era parte do plano.

That wasn’t part of the plan.

Tudo isso faz parte do plano, não é?

All of this is part of the plan, isn't it?

— Os Caras Malvados (2022)

Essa é a única parte do plano que vai dar certo, pelo jeito.

Looks like this is the only part of the plan that's going to work.

— Turma da Mônica: Laços (2019)

Mas aí veio a segunda parte do plano.

But then came the second part of the plan.

— Questão de Tempo (2013)