Yap.Town

o seu casaco

your coat

→ o
phrase Uncommon #17,427
your coat Can also mean “your jacket,” depending on context. Formal or neutral possessive form.
PO: Não esqueça o seu casaco hoje à noite.
EN: Don't forget your coat tonight.

Não se preocupe, Selkie, estamos com o seu casaco.

Don't worry, Selkie, we have your coat.

— A Canção do Mar (2014)

Você esqueceu o seu casaco.

You forgot your coat.

Me dê o seu casaco.

Give me your coat.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Por favor, tire o seu casaco.

Please remove your jacket.

Ela colocou o seu casaco.

She put on her coat.

Vai pendurar o seu casaco?

Are you going to hang up your coat?

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Pegue o seu casaco, Tom.

Grab your coat, Tom.

Tire o seu casaco e fique à vontade.

Take off your coat and make yourself comfortable.

Coloca o seu casaco.

Put on your coat.

Onde está o seu casaco?

Where is your coat?

Posso pendurar o seu casaco?

Can I hang up your coat?

Vista o seu casaco.

Put on your coat.

Posso pegar o seu casaco?

Can I take your coat?

Pegue o seu casaco.

Grab your coat.

Tire o seu casaco.

Take off your coat.

— Um Tiro na Noite (1981)

Nós encontraremos o seu casaco e você ficará bem.

We will find your coat and you will be fine.

— A Canção do Mar (2014)

Quer o seu casaco de volta?

Do you want your coat back?

Ippolit, você vai estragar o seu casaco.

Ippolit, you're going to ruin your coat.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Tom pendurou o seu casaco.

Tom hung up his coat.