Yap.Town

o que eu quiser

whatever I want

→ o
phrase Rare #28,222
whatever I want Used to refer to anything the speaker chooses to do, say, write, or otherwise have.
PO: Vou comprar o que eu quiser.
EN: I’ll buy whatever I want.

Tenho direito de pintar o que eu quiser!

I have the right to paint whatever I want!

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Agora vou fazer o que eu quiser aqui dentro, tá?

Now I’m going to do whatever I want in here, okay?

— Homem com H (2025)

Eu posso fazer ou dizer o que eu quiser.

I can do or say whatever I want.

Eu posso dizer o que eu quiser.

I can say whatever I want.

Eu posso escrever o que eu quiser no meu diário.

I can write whatever I want in my diary.

Tenho direito de pensar o que eu quiser dela.

I have the right to think whatever I want about her.

— Piku (2015)

Farei o que eu quiser, rapaz.

I'll do whatever I want, boy.

— Questão de Tempo (2013)

Eu farei o que eu quiser.

I will do whatever I want.

Posso fazer o que eu quiser.

I can do whatever I want.

— Wicked: Parte II (2025)

Quero fazer o que eu quiser.

I want to do whatever I want.

— Homem com H (2025)