Yap.Town

no caso

in the case of, in case

→ no
phrase Rare #21,374
in the case of, in case Used to refer to a specific situation or to mean 'if something happens'.
PO: Leve um guarda-chuva, no caso de chover.
EN: Take an umbrella, in case it rains.

Então, tem algo pra mim no caso Kassem?

So, is there anything for me in the Kassem case?

— Caminhos do Crime (2026)

Você deve ficar vigiando lá fora, no caso dela voltar.

You should keep watch outside, in case she comes back.

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

No caso do Tiago, isso acontecia de um jeito diferente.

In Tiago's case, it happened in a different way.

— Cidade de Deus (2002)

Apenas no caso de emergência.

Only in case of emergency.

— Braço de Diamante (1969)

Havia doze suspeitos no caso.

There were twelve suspects in the case.

Vou colocar um advogado no caso.

I'm going to get a lawyer involved.

— Caché (2005)

Um de nós tem que ficar no caso dele aparecer.

One of us has to stay in case he shows up.

— Psicose (1960)

No caso do distrito Jilgok?

What about the Jilgok district?

— Decisão de Partir (2022)

Havia uma dúzia de suspeitos no caso.

There were about a dozen suspects in the case.