Yap.Town

o navegador

browser, navigator

n ɐ v ɨ ɡ ɐ d o ɾ
naveg navigate; sail + ador agent or instrument that performs an action
noun · masculine Rare #20,491
browser Usually refers to an internet/web browser.
PO: Qual navegador você usa no celular?
EN: Which browser do you use on your phone?
navigator A person who plans/routes a journey (e.g., on a ship, plane, or rally car).
PO: O navegador do avião revisou a rota antes da decolagem.
EN: The plane’s navigator reviewed the route before takeoff.

Tente instalar um novo navegador.

Try installing a new browser.

O Internet Explorar é o navegador mais popular do mundo.

Internet Explorer is the most popular browser in the world.

O navegador está ferido!

The browser is injured!

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

Abra o navegador que você quiser.

Open whichever browser you want.

Qual navegador você usa?

Which browser do you use?

Tente usar outro navegador.

Try using a different browser.

Qual navegador vocês usam?

Which browser do you use?

Tente usar um navegador diferente.

Try using a different browser.

De qual navegador você mais gosta?

Which browser do you like best?

Qual é o seu navegador favorito?

What's your favorite browser?

O navegador e eu ficaremos aqui.

The browser and I will stay here.

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

Este é um navegador da World Wide Web.

This is a World Wide Web browser.

— Perfect Blue (1998)

Qual navegador você está usando?

Which browser are you using?

Navegador.

Browser.

— Alerta Lobo (2019)

De qual navegador vocês mais gostam?

Which browser do you like best?