minha melhor amiga

my best friend

→ meu
phrase Uncommon #15,605
my best friend Feminine form; used when the best friend is a woman.
PO: Minha melhor amiga mora perto de mim.
EN: My best friend lives near me.

Eu a vejo como minha melhor amiga.

I see her as my best friend.

Acho que você é minha melhor amiga.

I think you’re my best friend.

Minha irmã é também minha melhor amiga.

My sister is also my best friend.

Mary é minha melhor amiga.

Mary is my best friend.

Ela foi a minha melhor amiga no ensino médio.

She was my best friend in high school.

Minha melhor amiga, Lexi, me levou no Peter Luger.

My best friend, Lexi, took me to Peter Luger.

— A Empregada (2025)

Ela é a minha melhor amiga.

She is my best friend.

Minha irmã está apaixonada por minha melhor amiga.

My sister is in love with my best friend.

Minha melhor amiga mentiu para mim.

My best friend lied to me.

Ela é minha melhor amiga.

She is my best friend.

— Служебный роман (1977)

A irmã da Anna é mais bonita que a minha melhor amiga Ágata.

Anna's sister is prettier than my best friend Ágata.

Minha melhor amiga roubou meu namorado.

My best friend stole my boyfriend.

Eu posso falar sobre qualquer coisa com a minha melhor amiga.

I can talk about anything with my best friend.

Acho que você é a minha melhor amiga.

I think you're my best friend.

Você é a minha melhor amiga também.

You’re my best friend too.

Ela era a minha melhor amiga no ensino médio.

She was my best friend in high school.

É minha melhor amiga.

She's my best friend.

— O Profissional (1994)

Minha melhor amiga se chama Dominga.

My best friend's name is Dominga.

Maria é minha melhor amiga.

Maria is my best friend.

Ela era minha melhor amiga.

She was my best friend.

— Não Conte a Ninguém (2006)