Yap.Town

a irmandade

brotherhood, fraternity

i ɾ m ɐ̃ d a d ɨ
irman brother + dade quality or state of being
noun · feminine Rare #38,945
brotherhood, fraternity Often refers to a religious or fraternal group.
PO: Ela faz parte de uma irmandade.
EN: She is part of a brotherhood.

Está cortado o rendimento da irmandade!

The brotherhood's income has been cut!

— O Auto da Compadecida (2000)

Porque a irmandade colocou o seu interesse acima da fé.

Because the brotherhood put its own interests above its faith.

— Andrei Rublev (1966)

De hoje em diante não sai lá de casa nem um pão pra irmandade!

From now on, not even a loaf of bread is leaving my house for the brotherhood!

— O Auto da Compadecida (2000)

Uma irmandade real de mortos.

A true brotherhood of the dead.

— Henrique V (1989)

Ela é membro de uma irmandade.

She is a member of a sorority.