as intenções

intentions

→ intenção
intençõe intention + s Plural
noun · feminine plural Rare #24,134
intentions Plural form of "intenção".
PO: Ele tinha boas intenções, mas errou.
EN: He had good intentions, but he made a mistake.
Declension of intenção
intençãointenções

Eu tenho a melhor e mais honesta das intenções.

I have the best and most honest intentions.

Minhas intenções são muito sérias.

My intentions are very serious.

— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)

Quais são as reais intenções dela?

What are her real intentions?

Minhas intenções são sérias.

My intentions are serious.

— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)

Nós nos julgamos por nossas intenções e os outros por suas ações.

We judge ourselves by our intentions and others by their actions.

Quais são as reais intenções do Tom?

What are Tom's true intentions?

Quais são as verdadeiras intenções do Tom?

What are Tom's true intentions?

Que intenções?

What intentions?

— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)

Parece que ele é o único com a melhor das intenções.

It seems he's the only one with the best intentions.

— Vítima do Passado (1996)

Eu não tive más intenções.

I didn't have bad intentions.

— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)

Tenho intenções.

I have intentions.

O gato não teve más intenções.

The cat had no bad intentions.