stayed, would stay
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | ficasse | ficássemos |
| Third | ficasse | ficassem |
Fazia com que os sapatos ficassem parecendo espelhos.
It made the shoes look like mirrors.
— Os Bons Companheiros (1990)
O motorista de ônibus advertiu os alunos que não ficassem com a cabeça de fora.
The bus driver warned the students not to stick their heads out.
Bem eu poderia gritar quando as coisas ficassem difíceis.
Well, I could scream when things get tough.
— Controle: A História de Ian Curtis (2007)
Sempre pensei que os médicos não ficassem doentes.
I always thought doctors never got sick.
Os aldeões não gostariam que os Samurais ficassem com elas.
The villagers didn't want the Samurai to keep them.
— Os Sete Samurais (1954)