Yap.Town

eles gostariam

would like

→ gostar
gost to like, to enjoy + aria conditional mood + m third-person plural (they)
verb · 3rd-person plural Rare #24,739
would like Portuguese uses gostar de before a noun or infinitive in this meaning.
PO: Eles gostariam de visitar o museu.
EN: They would like to visit the museum.
Conjugation of gostar
Conditional
SingularPlural
First gostaria gostaríamos
Third gostaria gostariam

O que vocês gostariam?

What would you like?

— Juno (2007)

Vocês gostariam de ajudar, não gostariam?

You’d like to help, wouldn’t you?

Vocês gostariam disso.

You would like that.

Isso é o que gostariam!

That's what they would like!

— E Sua Mãe Também (2001)

Os aldeões não gostariam que os samurais ficassem com elas.

The villagers wouldn’t want the samurai to keep them.

— Os Sete Samurais (1954)

Não, digo, eles gostariam.

No, I mean, they would like to.

— Pillion (2025)

Vocês gostariam do Tom.

You would like Tom.

Gostariam que eu contasse uma piada?

Would you like me to tell a joke?

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Elas gostariam disso.

They would like that.

Eles gostariam disso.

They would like that.

Gostariam, mas não permitimos.

They would like to, but we won't allow it.

— A Doce Vida (1960)

Como gostariam dos seus ovos?

How would you like your eggs?

— Shrek (2001)