Yap.Town

nós ficássemos

stayed, remained

→ ficar
fic stay; become + ássemos 1st-person plural imperfect subjunctive
verb · 1st-person plural, imperfect tense Rare #41,133
stayed, remained Used in hypothetical or subordinate clauses; English often uses “stay” in requests or recommendations.
PO: Se ficássemos mais um dia, conheceríamos a cidade melhor.
EN: If we stayed one more day, we would get to know the city better.
Conjugation of ficar
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First ficasse ficássemos
Third ficasse ficassem

Tom pediu que ficássemos quietos.

Tom asked us to be quiet.

Ela nos pediu que ficássemos quietos.

She asked us to be quiet.

Nós poderíamos fazer muito se ficássemos juntos.

We could accomplish so much if we stayed together.

Seria melhor se ficássemos fora disso.

It would be better if we stayed out of it.