eu não sabia o que

Eu não sabia o que Tom estava fazendo.

I didn't know what Tom was doing.

Eu não sabia o que era na época.

I didn't know what it was at the time.

Eu não sabia o que o Tom tinha feito.

I didn't know what Tom had done.

Eu não sabia o que dizer a Tom.

I didn't know what to say to Tom.

Eu não sabia o que escrever.

I didn't know what to write.

— Ventos da Liberdade (2006)

Eu não sabia o que pensar.

I didn't know what to think.

Ele percebeu que eu não sabia o que queria dizer.

He realized I didn’t know what I meant.

Eu não sabia o que ela esperava que acontecesse, mas não era aquilo.

I didn’t know what she expected to happen, but it wasn’t that.

Eu não sabia o que me esperava.

I didn't know what to expect.

— Laurence Anyways (2012)

Eu não sabia o que dizer a sua mãe.

I didn’t know what to say to your mother.

— O que o Coração Deseja (2001)