eu não consigo imaginar

I can't imagine

→ eu
phrase Rare #22,350
I can't imagine Used to express that something is difficult or impossible to picture, understand, or conceive. It can be followed by como, a noun, or a verb in the infinitive.
PO: Eu não consigo imaginar viver longe da minha família.
EN: I can't imagine living far from my family.

Eu não consigo imaginar como a minha vida seria sem a minha família.

I can't imagine what my life would be like without my family.

Eu não consigo imaginar perder um amado no natal.

I can’t imagine losing a loved one at Christmas.

Eu não consigo imaginar o Tom fazendo isso.

I can't imagine Tom doing that.

Eu não consigo imaginar como a minha vida seria sem música.

I can't imagine what my life would be like without music.

Eu não consigo imaginar um futuro sem eletricidade.

I can't imagine a future without electricity.

Eu não consigo imaginar a vida sem música.

I can't imagine life without music.

Eu não consigo imaginar o porquê de ele ter feito aquilo.

I can't imagine why he did that.

Eu não consigo imaginar como seria a vida sem você.

I can't imagine what life would be like without you.

Eu não consigo imaginar alguém que queira ver aquele filme duas vezes.

I can’t imagine anyone wanting to see that movie twice.

Eu não consigo imaginar pelo que você já passou.

I can’t imagine what you’ve been through.

Eu não consigo imaginar isso.

I can't imagine that.