I'm talking to
Estou falando com Tom.
I'm talking to Tom.
Estou falando com o dono do circo, mané.
I'm talking to the circus owner, you fool.
— Amores Brutos (2000)
Só estou falando com meu filho.
I'm just talking to my son.
— Anatomia de uma Queda (2023)
Não estou falando com vocês.
I'm not talking to you.
Estou falando com meu irmão, Slim.
I'm talking to my brother, Slim.
— Pecadores (2025)
Estou falando com vocês!
I'm talking to you!
— Vá e Veja (1985)
Não estou falando com ela.
I'm not talking to her.
Estou falando com ela.
I'm talking to her.
— Uma Batalha Após a Outra (2025)
Estou falando com a Gia.
I'm talking to Gia.
— O Segredo de Aman (2003)
Estou falando com o pai de Sam?
Am I speaking to Sam's father?
— Moonrise Kingdom (2012)
Estou falando com o Tom.
Estou falando com vocês, ladrões de todo Brasil.
I'm talking to you, thieves all over Brazil.
— O Bandido da Luz Vermelha (1968)
Desculpe, estou falando com um patrocinador.
Excuse me, I'm speaking to a sponsor.
— Брат 2 (2000)
Não estou falando com você, estou falando com o macaco.
I'm not talking to you; I'm talking to the monkey.
Estou falando com eles agora.
I'm talking to them now.
Estou falando com a Mary no WhatsApp.
I'm talking to Mary on WhatsApp.
Estou falando com o senhor!
I'm talking to you, sir!
— F1: O Filme (2025)
Estou falando com o chefe do Departamento de Homicídio!
I'm speaking with the head of the Homicide Department!
— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)
Estou falando com meu aluno.
I'm talking to my student.
Eu não estou falando com ela.
Estou falando com as paredes?
Am I talking to the walls?
— Baahubali: O Início (2015)