o delinquente

criminal, delinquent

d ɨ l ĩ k w ẽ t ɨ
noun Rare #32,819
criminal, delinquent
PO: A polícia prendeu um delinquente ontem à noite.
EN: The police arrested a criminal last night.

Sabe que é um delinquente, não?

You know he's a criminal, right?

— Relatos Selvagens (2014)

Ela é uma delinquente, fica fora de casa até este horário!

She's a delinquent; she's out of the house until this hour!

— As Memórias de Marnie (2014)

Ela não é um delinquente.

She is not a delinquent.

— As Memórias de Marnie (2014)

Tome isso, delinquente!

Take this, delinquent!

— Relatos Selvagens (2014)

Ainda estão à procura do delinquente.

They are still searching for the offender.

O Tom é um jovem delinquente.

Tom is a young delinquent.

Estou fazendo uma reclamação, me defendendo como cidadão, e sou um delinquente.

I'm filing a complaint, defending myself as a citizen, and I'm a delinquent.

— Relatos Selvagens (2014)