Yap.Town

os chinelos

slippers, flip-flops

ʃ i n ɛ l u ʃ → chinelo
noun · plural masculine Rare #23,411
slippers, flip-flops Often refers to flip-flops in Brazilian Portuguese.
PO: Deixe os chinelos perto da porta.
EN: Leave the slippers by the door.

Olhe lá, eu tinha colocado meus chinelos no saco.

Hey, I had put my flip-flops in the bag.

— Piku (2015)

Traga os meus chinelos.

Bring me my slippers.

— Os Incompreendidos (1959)

Por favor, use este par de chinelos.

Please use this pair of slippers.

Aqueles chinelos são meus?

Are those flip-flops mine?

Os chinelos estão debaixo da cama.

The slippers are under the bed.

Esses são os meus chinelos.

These are my flip-flops.

— O Som ao Redor (2012)

Coloque seus chinelos.

Put on your flip-flops.

— O Som ao Redor (2012)

Você agora quer os chinelos?

Do you want the flip-flops now?

— Piku (2015)

Onde estão meus chinelos?

Where are my flip-flops?

Tom está usando chinelos.

Tom is wearing flip-flops.

Encontrei seus chinelos debaixo da cama.

I found your slippers under the bed.

Os chinelos estão velhos.

The flip-flops are old.

— Kung-Fusão (2004)

Escolha os chinelos que quiser.

Choose whichever flip-flops you like.

— As Memórias de Marnie (2014)