to come in handy, to be useful
Uma cerveja viria a calhar.
A beer would come in handy.
É pouco, mas vem a calhar.
It’s not much, but it comes in handy.
— O Espelho (1975)
Veio mesmo a calhar.
It came in handy.
— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)
Parece que a licença de piloto veio a calhar.
It seems the pilot's license came in handy.
— Podres de Ricos (2018)
Muito bem, uma panela sempre vem a calhar.
Very good, a pot always comes in handy.
— Lazzaro Felice (2018)
Sua perna vem a calhar.
Your leg comes in handy.
— Assunto de Família (2018)
Vai calhar muito bem!
That will work out perfectly!
— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)