é obrigatório

is mandatory

→ ser
phrase Uncommon #13,467
is mandatory Used to say that something is required. The form changes to agree with what is mandatory, for example, “são obrigatórias” for feminine plural nouns.
PO: É obrigatório usar cinto de segurança.
EN: Wearing a seat belt is mandatory.

O recreio não é obrigatório.

Recess isn't mandatory.

— Os Quatrocentos Golpes (1959)

Mas é claro que não é obrigatório.

But of course it's not mandatory.

— Bugonia (2025)

É obrigatório, eu acho.

It's mandatory, I think.

— Um Dia de Raiva (1993)

O alemão é obrigatório naquele programa de intercâmbio.

German is mandatory in that exchange program.

Isso é obrigatório.

This is mandatory.

É obrigatório sentar de acordo com a nota?

Is it mandatory to sit according to the ticket?

— 3 Idiots (2009)

É obrigatório!

It's mandatory!

— A Doce Vida (1960)

É obrigatório aqui.

It's mandatory here.

— Vingança Planeada (2005)

É obrigatório.

It's mandatory.

É obrigatório trazer a Scotland Yard?

Is it mandatory to bring Scotland Yard?

— Dois é Uma Família (2016)

Não é obrigatório que façamos assim.

We don't have to do it this way.

Não é obrigatório para nós fazer assim.

We don't have to do it this way.

Claro, é obrigatório.

Of course, it's mandatory.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

No Brasil, o voto é obrigatório.

In Brazil, voting is mandatory.