você viu o

did you see the

→ você

phrase Common #5,778

did you see the Used when asking whether someone saw a particular person or thing. In Portuguese, the object often follows directly after o.

PO: Você viu o carro novo na rua?

EN: Did you see the new car on the street?

Você viu o Vanya?

Have you seen Vanya?

— Anora (2024)

Você viu o Ermanno?

Have you seen Ermanno?

— A Grande Beleza (2013)

Você viu o Tom ontem?

Did you see Tom yesterday?

Quando foi a última vez que você viu o seu namorado?

When was the last time you saw your boyfriend?

Você viu o Tom desde então?

Have you seen Tom since then?

Você viu o Jesus?

Have you seen Jesus?

— Zootopia 2 (2025)

A que horas você viu o Tom fazendo isso?

At what time did you see Tom doing that?

Você viu o guaxinim?

Did you see the raccoon?

Onde você viu o Tom?

Where have you seen Tom?

Você viu o Fuligem?

Have you seen the soot?

— Pecadores (2025)

Você viu o Tom pelo show?

Did you see Tom at the show?

Quando foi a última vez você viu o Tom rindo?

When was the last time you saw Tom laughing?

Você viu o Tom entrando no restaurante?

Did you see Tom enter the restaurant?

Você viu o Rubens?

Have you seen Rubens?

— Senna (2010)

Quantas vezes você viu o Tom no final de semana passada?

How many times did you see Tom last weekend?

Então, você viu o Rubens lá?

So, did you see Rubens there?

— Ainda Estou Aqui (2024)

Você viu o Fábio aí?

Have you seen Fabio around?

— Tropa de Elite (2007)

Você viu o Tom sair?

Did you see Tom leave?

Você viu o Tom no show?

Did you see Tom at the show?

Quando foi a última vez que você viu o Tom vivo?

When was the last time you saw Tom alive?

Você viu o Sandoval?

Have you seen Sandoval?

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

Ei, você viu o Vanya hoje?

Hey, have you seen Vanya today?

— Anora (2024)

Você viu o Ilbanez?

Did you see Ilbanez?

— O Profeta (2009)