não tem amigos

has no friends

→ não
phrase Uncommon #8,832
has no friends The subject can be he, she, or it; the verb changes with the subject.
PO: O Miguel não tem amigos na escola.
EN: Miguel has no friends at school.

Ele tem muito dinheiro, mas quase não tem amigos.

He has a lot of money, but he has almost no friends.

Não tem amigos.

They don't have any friends.

— Victoria (2015)

Ele não tem amigos próximos com que possa conversar.

He doesn't have any close friends he can talk to.

Tom não tem amigos.

Tom has no friends.

Tom não tem amigos suficientes.

Tom doesn't have enough friends.

Ele não tem amigos com quem conversar.

He has no friends to talk to.

Não tem amigos?

Don't you have any friends?

— Jojo Rabbit (2019)

Ele não tem amigos com quem brincar.

He doesn't have any friends to play with.

A Inglaterra não tem amigos, apenas interesses.

England has no friends, only interests.

Ele não tem amigos.

He has no friends.

— Des vents contraires (2011)

Estranho, ela não tem amigos.

Strange, she doesn't have any friends.

— Dois é Uma Família (2016)

Tom não tem amigos?

Doesn't Tom have any friends?