sua imaginação

your imagination

→ seu

phrase Rare #24,705

your imagination Means “your imagination.” In Brazilian Portuguese, sua can mean “your” or “his/her/their,” but here it refers to the person being addressed.

PO: Use sua imaginação para resolver o problema.

EN: Use your imagination to solve the problem.

Este homem só existe na sua imaginação.

This man only exists in your imagination.

— Morangos Silvestres (1957)

Eu sou um fruto da sua imaginação.

I am a figment of your imagination.

— Ratatouille (2007)

Eu sou uma criação da sua imaginação.

I am a figment of your imagination.

— Ratatouille (2007)

Este livro vai acordar sua imaginação.

This book will awaken your imagination.

Isto é apenas sua imaginação.

This is just your imagination.

Isso é fruto de sua imaginação.

That's a figment of your imagination.

Não deixe sua imaginação correr com você.

Don't let your imagination run away with you.

Você criou eles em sua imaginação.

You created them in your imagination.

— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)

Use sua imaginação.

Use your imagination.

Tem certeza de que o Fervura não existe só na sua imaginação?

Are you sure that Fervura doesn't only exist in your imagination?

— Em Chamas (2018)

Sua imaginação é muito fértil.

Your imagination is very fertile.

— As Invasões Bárbaras (2003)

Isso é só a sua imaginação.

That's just your imagination.