Yap.Town

eu segurava

held, was holding

→ segurar
segur hold + ava I/he/she imperfect
verb · first singular · imperfect indicative Rare #30,757
held, was holding Imperfect past tense (ongoing or repeated action in the past).
PO: Ela segurava a mão do filho enquanto atravessavam a rua.
EN: She was holding her son's hand while they crossed the street.
Conjugation of segurar
Indicative imperfect
SingularPlural
First segurava —
Third segurava —

Tom segurava o corpo sem vida de Mary em seus braços.

Tom held Mary's lifeless body in his arms.

Você segurava uma abóbora.

You were holding a pumpkin.

— A Vingança de Manon (1986)

Segurava todo mundo até o bonde vazar na direção da DPO.

He held everyone back until the tram left in the direction of the DPO.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Do jeito que segurava minha mão na volta da escola.

The way he held my hand on the way home from school.

— Família de Aluguel (2025)

Ela segurava na mão uma flor.

She was holding a flower in her hand.

Tom segurava Maria em seus braços.

Tom held Maria in his arms.

Eu o segurava pela mão.

I was holding him by the hand.

— Não Conte a Ninguém (2006)

Ela segurava num jarro com a mão.

She was holding a jar in her hand.