Yap.Town

se parece muito com

looks a lot like

→ se
phrase Uncommon #14,714
looks a lot like Used to say that two people or things have a strong physical resemblance.
PO: Ela se parece muito com a irmã.
EN: She looks a lot like her sister.

A irmã de Tom se parece muito com Mary.

Tom's sister looks a lot like Mary.

Você se parece muito com seu sobrinho.

You look a lot like your nephew.

— Contra a Parede (2004)

Se parece muito com você.

It looks a lot like you.

— Dor e Glória (2019)

O irmão de Tom se parece muito com ele.

Tom's brother looks a lot like him.

Você se parece muito com ele.

You look a lot like him.

— O Motorista de Táxi (2017)

Tom se parece muito com o pai.

Tom looks a lot like his father.

O irmão do Tom se parece muito com ele.

Tom's brother looks a lot like him.

Ele se parece muito com o cara que estamos procurando, certo?

He looks a lot like the guy we're looking for, right?

— A Era da Escuridão (2016)

O Tom se parece muito com alguém que eu conheço.

Tom looks a lot like someone I know.

Você se parece muito com o Tom.

You look a lot like Tom.

Tom se parece muito com você quando era jovem.

Tom looks a lot like you when you were young.

Tom se parece muito com João.

Tom looks a lot like John.

Esse se parece muito com os daquele avião.

This one looks a lot like the ones on that plane.

— Vidas ao Vento (2013)

Você se parece muito com o seu pai.

You look a lot like your father.

Se parece muito com você, Mabel!

It looks a lot like you, Mabel!

— E Sua Mãe Também (2001)

A garota se parece muito com minha falecida mãe.

The girl looks a lot like my late mother.

Tom não se parece muito com seu irmão.

Tom doesn't look much like his brother.

Tom se parece muito com você.

Tom looks a lot like you.

Ela se parece muito com a mãe.

She looks a lot like her mother.

Você se parece muito com ela.

You look a lot like her.

— Terror em Silent Hill: Regresso Para o Inferno (2026)

Você não se parece muito com seu pai.

You don't look much like your father.

Tom se parece muito com o John, não é?

Tom looks a lot like John, doesn't he?