rest, remainder
E quanto ao resto?
And what about the rest?
— “O Monte dos Vendavais” (2026)
E no resto da semana?
And what about the rest of the week?
— दिल चाहता है (2001)
O resto?
The rest?
— Kajaki (2014)
Eu farei este exame e quanto ao resto eu já contei naquela época.
I will take this test, and as for the rest, I already told you back then.
— Não Conte à Ninguém (2006)
E no resto do mundo.
And in the rest of the world.
— Ventos da Liberdade (2006)
E quanto ao resto, não se preocupe.
And as for the rest, don't worry.
— Call Girl (2007)
E no resto de vocês todos.
And on the rest of you all.
— Segunda-Feira ao Sol (2002)
Um, dois, três, resto.
One, two, three, remainder.
— Mother Night (1996)
Eu levarei um resto agora.
I'll take a leftover now.
— A Estrada (1954)