Yap.Town

eles pretendem

intend, plan (to)

→ pretender
pretend intend + em 3rd-person plural present
verb · third plural · present indicative Uncommon #15,670
intend, plan (to)
PO: Eles pretendem viajar no próximo mês.
EN: They intend to travel next month.
Conjugation of pretender
Indicative present
SingularPlural
First pretendo pretendemos
Third pretende pretendem

Pai, vocês pretendem fazer o quê?

Dad, what do you plan to do?

— Ainda Estou Aqui (2024)

É sua primeira vez no Oeste, mas não pretendem ficar.

It's their first time in the West, but they don't intend to stay.

— Durante a Tormenta (2018)

Eles pretendem casar-se amanhã.

They plan to get married tomorrow.

O que pretendem, ferrar com ele?

What do they intend, to screw him over?

— Caminhos do Crime (2026)

Vocês pretendem ir ao cinema hoje?

Are you planning to go to the movies today?

Por quanto tempo vocês pretendem ficar aqui no Brasil?

How long do you plan to stay here in Brazil?

Por favor, com certeza não pretendem ajudar-nos a voltar.

Please, they certainly don't intend to help us get back.

— Princesa Mononoke (1997)

Eles realmente pretendem lutar.

They really intend to fight.

— O Castelo no Céu (1986)

Como vocês pretendem arrumar isto?

How do you intend to fix this?

Tom e Maria pretendem votar no mesmo candidato.

Tom and Maria intend to vote for the same candidate.

Eles pretendem pegar tudo.

They intend to take everything.

— Nausicaä do Vale do Vento (1984)

Por quanto tempo vocês pretendem ficar nesse país?

How long do you plan to stay in this country?

Onde vocês pretendem passar a noite?

Where do you plan to spend the night?

Tom e Mary pretendem se casar na primavera.

Tom and Mary plan to get married in the spring.

Como vocês pretendem consertar isto?

How do you intend to fix this?

É o que os homens pretendem.

That's what men want.

— Princesa Mononoke (1997)

Tom e Mary devem dizer a John que não pretendem fazer isso.

Tom and Mary should tell John that they don’t intend to do that.

Vocês não pretendem ir lá, pretendem?

You don't intend to go there, do you?

Vocês dois pretendem se casar?

Do you two plan to get married?

Vocês pretendem ensinar esperanto a seus filhos?

Do you plan to teach Esperanto to your children?

Não sei quando Tom e Mary pretendem chegar aqui.

I don't know when Tom and Mary intend to get here.

O que eles pretendem fazer?!

What are they planning to do?!

— Nausicaä do Vale do Vento (1984)