páreo

evenly matched, equal in ability

p a ɾ j u
adjective Rare #34,280
evenly matched, equal in ability
PO: Os dois times estão páreos para a final.
EN: The two teams are evenly matched for the final.

Ele pode ter ficado mais forte, mas não é páreo para um Rank Superior.

He may have gotten stronger, but he's no match for a Superior Rank.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Acha que não sou páreo para você?

You think I'm no match for you?

— Ne Zha (2019)

Não são páreo para um camponês fedorento?

They're no match for a smelly peasant?

— Andrei Rublev (1966)

Não sou páreo para ela, mas talvez você possa fazer melhor.

I'm no match for her, but maybe you can do better.

— Lanternas Vermelhas (1991)

Nem a Miss Coréia é páreo para ela.

Not even Miss Korea can compare to her.

— Memórias de um Assassino (2003)

Não importa o seu nível, você não é páreo para mim.

No matter your level, you're no match for me.

Sounds similar to