originalmente

originally, at first

ɔ ɾ i ʒ i n a l m ẽ t ɨ
adverb Rare #21,726
originally, at first
PO: Originalmente, o plano era ficar em casa.
EN: Originally, the plan was to stay at home.

Este livro foi originalmente escrito em Francês.

This book was originally written in French.

Eu moro em Boston agora, mas eu sou originalmente de Chicago.

I live in Boston now, but I’m originally from Chicago.

Eu agora vivo na Austrália, mas sou originalmente da Nova Zelândia.

I now live in Australia, but I’m originally from New Zealand.

É mais complicado do que eu pensei originalmente.

It's more complicated than I originally thought.

A situação é muito pior do que pensamos originalmente.

The situation is much worse than we originally thought.

Eu vivo em Boston agora, mas eu sou originalmente de Chicago.

I live in Boston now, but I'm originally from Chicago.

Esta história foi originalmente escrita em francês.

This story was originally written in French.

Este poema foi originalmente escrito em francês.

This poem was originally written in French.

Não, originalmente, não.

No, not originally.

— Bacurau (2019)