in nature, in the wild
A intervenção humana na natureza não tem limites.
Human intervention in nature knows no bounds.
Você conseguiria sobreviver sozinho na natureza?
Could you survive alone in the wild?
É lindo ver os animais na natureza.
It's beautiful to see animals in nature.
Porque não acreditamos na natureza que está em nós.
Because we don't believe in the nature that is within us.
— O Espelho (1975)
Interferir na natureza sempre tem um preço.
Interfering with nature always comes at a price.
— O Tempo com Você (2019)
Vou criá-los de uma forma moderna, soltos na natureza.
I'm going to raise them in a modern way, free in nature.
— Jean de Florette (1986)
Mas a tua história não encaixa na natureza tal como a conhecemos.
But your story doesn't fit with nature as we know it.
— O Homem da Terra (2007)