belongs to me
Isso me pertence.
This belongs to me.
Aquela casa me pertence.
That house belongs to me.
A vida dela agora me pertence.
Her life now belongs to me.
— Princesa Mononoke (1997)
Você tem algo que me pertence?
Do you have something that belongs to me?
— Drive (2011)
Essa espada me pertence.
This sword belongs to me.
— O Tigre e o Dragão (2000)
Mas você também me pertence.
But you belong to me, too.
— O Poço (2019)
Esta loja me pertence.
This store belongs to me.
A tua alma me pertence.
Your soul belongs to me.
Acho que isto me pertence.
I think this belongs to me.
Este lápis me pertence.
This pencil belongs to me.
Quero o que é meu, o que me pertence.
I want what is mine, what belongs to me.
— O Paciente Inglês (1996)
Este carro não me pertence.
This car doesn't belong to me.
Você me pertence.
You belong to me.
Ela não me pertence.
She doesn't belong to me.
— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)
Acho que isso me pertence.