fights, struggles
Não há tempo para lutas!
There's no time for fighting!
— Nausicaä do Vale do Vento (1984)
Já tive lutas o suficiente!
I've had enough fights!
— Yojimbo, o Invencível (1961)
Essas lutas são só espetáculo.
These fights are just a spectacle.
— Dune - Duna: Parte Dois (2024)
Sétima regra, as lutas duram o quanto precisar.
Seventh rule: the fights last as long as they need to.
— Clube de Combate (1999)
Eu não gosto de lutas.
I don't like fights.
Não há nada de incomum em lutas entre irmãs adolescentes.
There's nothing unusual about fights between teenage sisters.
Menos lutas.
Fewer fights.
— Greenland – Um Novo Começo (2026)
Com mais lutas, mais tesouros.
The more fights, the more treasure.
— Nas Costas do Diabo (2001)
As lutas são uma coisa de escravos e canalhas.
Fighting is something for slaves and scoundrels.
— Ágora (2009)