levá-las

take them

→ levar
phrase Rare #25,777
take them The ending “-las” means “them” and refers to feminine plural people or things.
PO: Vou levá-las ao parque.
EN: I’m going to take them to the park.

Logo, quando me for daqui, vou levá-las comigo.

So, when I leave here, I’m going to take them with me.

— Mulheres à Beira de Um Ataque de Nervos (1988)

A outras ofereci levá-las para casa.

I offered to take the others home.

Vou levá-las a um lugar muito bonito.

I’m going to take them to a very beautiful place.

Isso não significa que precisamos levá-las tão a sério.

That doesn't mean we need to take them so seriously.

— Piquenique (1955)

Vamos levá-las, mas espero não ter que usá-las.

We'll take them, but I hope I don't have to use them.

— Viagem a Tóquio (1953)

Vou levá-las para casa.

I’ll take them home.

É a minha vez de levá-las ao hospital.

It's my turn to take them to the hospital.

— Lars e o Verdadeiro Amor (2007)