lavar as mãos

to wash your hands

→ lavar
phrase Uncommon #9,520
to wash your hands The possessive is usually omitted in Portuguese; the article “as” is used instead of “your.”
PO: Vou lavar as mãos antes do jantar.
EN: I’m going to wash my hands before dinner.

Posso sair para lavar as mãos, se quiser ficar sozinho.

I can go out to wash my hands if I want to be alone.

— TÁR (2022)

Eu disse a Tom para lavar as mãos.

I told Tom to wash his hands.

Venham lavar as mãos.

Come and wash your hands.

— Os Visitantes (1993)

Tom queria lavar as mãos.

Tom wanted to wash his hands.

Nunca me sento à mesa sem lavar as mãos.

I never sit down at the table without washing my hands.

— O Salário do Medo (1953)

Pode fazê-lo lavar as mãos?

Can you make him wash his hands?

— Greenland - O Último Refúgio (2020)

Vou lavar as mãos!

I'm going to wash my hands!

— A Vida É Bela (1997)

Onde posso lavar as mãos antes de comer?

Where can I wash my hands before eating?

O governo não pode lavar as mãos em um assunto como este.

The government can't wash its hands of an issue like this.

— Pinta-me da Cor do Açafrão (2006)

Benjamin, vá lavar as mãos.

Benjamin, go wash your hands.

— Morangos Silvestres (1957)

Vou lavar as mãos.

I'm going to wash my hands.

— Guardiões da Noite (2004)

Não esqueça de lavar as mãos.

Don't forget to wash your hands.

Vamos lavar as mãos.

Let's wash our hands.

O Tom quase nunca esquece de lavar as mãos antes de comer.

Tom almost never forgets to wash his hands before eating.