there is always
Há sempre uma primeira vez para tudo.
There's always a first time for everything.
Há sempre algo de bom na loucura humana.
There’s always something good in human madness.
E há sempre aquelas que ninguém quer!
And then there are always those that nobody wants!
— O Segredo dos Seus Olhos (2009)
Há sempre alguma coisa que corre mal.
Something always goes wrong.