Yap.Town

nós falássemos

we spoke

→ falar
fal to speak; to talk + ássemos nós imperfect subjunctive
verb · first plural · imperfect subjunctive Rare #41,273
we spoke Imperfect subjunctive (we-form); often used after expressions like "se" (if) or "como se" (as if).
PO: Se falássemos mais devagar, eles entenderiam melhor.
EN: If we spoke more slowly, they would understand better.
Conjugation of falar
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First falasse falássemos
Third falasse —

Você se importaria se nós falássemos disso depois?

Would you mind if we talked about this later?

Se te falássemos a verdade, você nunca viria, é melhor assim.

If we told you the truth, you would never come, it's better this way.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Mesmo que nos falássemos, eles, certamente, não iam curtir isso.

Even if we talked to each other, they certainly wouldn't like it.

— A Empregada (2025)

Você se importaria se falássemos disso depois?

Would you mind if we talked about this later?