Yap.Town

eu não tenho certeza se

I'm not sure if

→ eu
phrase Uncommon #19,556
I'm not sure if Used to express uncertainty about whether something is true or will happen. Eu não tinha certeza se means “I wasn't sure if.”
PO: Eu não tenho certeza se vou conseguir terminar hoje.
EN: I'm not sure if I'll be able to finish today.

Eu não tenho certeza se estou fazendo isso corretamente.

I'm not sure if I'm doing this correctly.

Eu não tenho certeza se você vai querer fazer isso.

I'm not sure you'll want to do this.

Eu não tenho certeza se o Tom gostará dessa ideia.

I'm not sure whether Tom will like this idea.

Eu não tenho certeza se eu quero que você veja isso.

I'm not sure if I want you to see this.

Eu não tenho certeza se eu entendi direito.

I'm not sure I understood correctly.

Eu não tenho certeza se consigo fazer isso novamente.

I'm not sure I can do this again.

Eu não tenho certeza se o Tom vai gostar dessa ideia.

I'm not sure if Tom will like this idea.

Eu não tenho certeza se isso vai ajudar.

I'm not sure if this will help.

Eu não tenho certeza se eu gostaria de fazer isso.

I'm not sure I would like to do that.

Eu não tenho certeza se ele vai se dar bem no novo emprego.

I'm not sure if he'll do well in the new job.

Eu não tenho certeza se quero que você veja isso.

I'm not sure I want you to see this.

Eu não tenho certeza se o Tom fez alguma coisa.

I'm not sure whether Tom did anything.

Eu não tenho certeza se eu poderei ir à sua festa.

I'm not sure if I'll be able to go to your party.