veja isso

look at that

→ ver
phrase Uncommon #13,960
look at that “Veja” is the polite or formal command form of “ver” (to see).
PO: Veja isso, por favor.
EN: Look at that, please.

Aqui, veja isso.

Here, take a look at this.

— 곡성 (2016)

Eu não quero que ninguém veja isso.

I don't want anyone to see this.

Se quer ajudar, veja isso.

If you want to help, take a look at this.

— The Wrecking Crew (2026)

Mas veja isso!

But look at this!

— State and Main (2000)

Veja isso, Davy.

Look at this, Davy.

— A Vida Extraordinária de Copperfield (2019)

Veja isso!

Check this out!

— Paddington 2 (2017)

Espero que o Tom veja isso.

I hope Tom sees this.

Não quero que ninguém veja isso.

I don't want anyone to see this.

Preciso que o Tom veja isso.

I need Tom to see this.

Veja isso.

Check this out.

— Os Mortos Não Morrem (2019)

Então veja isso.

So, check this out.

— पीकू (2015)

Agora, veja isso.

Now, look at this.

— Gangster Americano (2007)

Espero que ele veja isso.

I hope he sees this.

Veja isso, irmão Mohan!

Check this out, Brother Mohan!

— Swades (2004)

Veja isso aqui.

Check this out.

Eu quero que Tom veja isso.

I want Tom to see this.