I used to imagine
E eu imaginava a sua completamente diferente.
And I imagined yours to be completely different.
— O Segredo dos Seus Olhos (2009)
Ele era mais leal do que eu imaginava.
He was more loyal than I imagined.
Eu imaginava que o Tom faria isso.
I figured Tom would do that.
Foi mais difícil que eu imaginava.
It was harder than I imagined.
A «ida a pé até às cidades» demorou muito mais do que eu imaginava.
The walk to the cities took much longer than I expected.
É mais bonito do que eu imaginava.
It's more beautiful than I imagined.
— Indiana Jones e a Grande Cruzada (1989)
Na verdade, é mais leve do que eu imaginava.
Actually, it’s lighter than I imagined.
— Cold Storage: Ameaça Mortal (2026)