Yap.Town

está zangado

is angry

→ estar
phrase Common #5,777
is angry Used when someone is upset or mad. Can refer to a male subject; for a female subject, use está zangada.
PO: Ele está zangado com o atraso.
EN: He is angry about the delay.

Está zangado.

He's angry.

— O Conformista (1971)

Ele ainda está zangado.

He's still angry.

Por que você está zangado comigo?

Why are you angry with me?

A esposa dele sabe como lidar com ele quando ele está zangado.

His wife knows how to handle him when he's angry.

Você está zangado.

You are angry.

— Bugonia (2025)

Você não está zangado?

Aren’t you angry?

Disse que não está zangado.

He said he isn't angry.

— Férias de Amor (1955)

Está zangado?

Are you angry?

— O Fabuloso Destino de Amélie Poulain (2001)

Tom só xinga quando está zangado.

Tom only swears when he’s angry.

Tom ainda está zangado.

Tom is still angry.

Você está zangado?

Are you angry?

— Piku (2015)

Mas eu não me arrependo, porque você é assustador quando está zangado.

But I don't regret it, because you are scary when you're angry.

— Des vents contraires (2011)

Ele está zangado com ele mesmo.

He is angry with himself.

— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)

Eu posso afirmar que você está zangado.

I can say that you're angry.

Não está zangado?

Aren't you angry?

— A Voz do Silêncio (2016)

Tom não está zangado conosco, está?

Tom isn't angry with us, is he?

Você ainda está zangado, não está?

You're still angry, aren't you?

Está zangado porque mentiram para você?

Are you angry because they lied to you?

— Um Dia de Fúria (1993)

Você já viu o Tom quando está zangado?

Have you ever seen Tom when he's angry?

Por que ele está zangado?

Why is he angry?

Eu sei que Tom está zangado.

I know Tom is angry.

O Tom está zangado comigo, não está?

Tom is angry with me, isn't he?

Você está zangado agora.

You are angry now.