ele não está aqui

Ele não está aqui ainda.

He isn't here yet.

Agora ele não está aqui.

He's not here now.

— Três Homens em Conflito (1966)

Mas ele não está aqui.

But he's not here.

— A Voz do Coração (2004)

Se ele não está aqui, tem de ser aquele ou outro.

If he isn't here, it has to be that one or the other.

— O Tambor (1979)

Ele não está aqui, está?

He isn't here, is he?

Eu já disse a você que ele não está aqui.

I already told you that he isn't here.

Ele não está aqui em baixo.

He isn't down here.

— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)

Estou desapontado que ele não está aqui.

I'm disappointed that he's not here.

Já disse a vocês que ele não está aqui.

I already told you all that he isn't here.

Por que ele não está aqui?

Why isn't he here?

— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)