Yap.Town

crescendo

growing, increasing

k ɾ ɨ ʃ s ẽ d u → crescer
cresc to grow; to increase + endo gerund
verb · present Uncommon #11,605
growing, increasing Gerund of "crescer"; often used with "estar" (e.g., "está crescendo" = "is growing").
PO: A cidade está crescendo rapidamente.
EN: The city is growing quickly.
Conjugation of crescer
Present
crescendo

Há mofo crescendo naquele canto úmido.

Mold is growing in that damp corner.

Não há flores crescendo em Marte.

There are no flowers growing on Mars.

Flores estão crescendo no campo.

Flowers are growing in the field.

A economia estará crescendo a um ritmo menor no próximo trimestre.

The economy will be growing at a slower pace in the next quarter.

Crescendo, imagino.

Growing, I imagine.

— Amores Brutos (2000)

O mercado francês de tecnologia vem crescendo bastante.

The French technology market has been growing significantly.

As crianças estão crescendo muito rápido.

The children are growing up very fast.

Estou crescendo rápido.

I'm growing fast.

Havia uma cerejeira crescendo no jardim.

There was a cherry tree growing in the garden.

Como vamos alimentar a todos se a população mundial continua crescendo?

How are we going to feed everyone if the world’s population keeps growing?

Meus filhos estão crescendo rápido demais.

My children are growing up too fast.

Devem continuar aprendendo e crescendo.

They should keep learning and growing.

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

Crescendo.

Growing.

— Des vents contraires (2011)

A indústria estava crescendo rapidamente.

The industry was growing rapidly.

Nossa, tudo isso crescendo aqui e de graça!

Wow, all this is growing here for free!

— Lazzaro Felice (2018)

Os gatinhos estão crescendo.

The kittens are growing up.

Muitas ervas daninhas estavam crescendo entre as flores.

Many weeds were growing among the flowers.

O desejo de escrever vai crescendo à medida que se escreve.

The desire to write grows as one writes.

Quando estava crescendo, era apenas eu e minha mãe, o que eu adorava.

When I was growing up, it was just me and my mom, which I loved.

— Podres de Ricos (2018)

Fengxia crescendo.

Fengxia is growing.

— Tempo de Viver (1994)

Você escuta a grama crescendo, os insetos.

You can hear the grass growing, the insects buzzing.

— O Profissional (1994)

Conforme foi crescendo, ela ficou cada vez mais bonita.

As she grew up, she became more and more beautiful.

O público vai ir crescendo com o marketing certo.

The audience will grow with the right marketing.

Seu cabelo estava finalmente crescendo de novo.

Her hair was finally growing back.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Resi estava crescendo mais jovem antes do segundo.

Resi was growing younger before the second one.

— Vítima do Passado (1996)

Não de repente, aos poucos, com ele crescendo.

Not suddenly, but gradually, as he grows.

— O Sacrifício (1986)

O bebê vem crescendo saudável.

The baby is growing up healthy.

As plantas estão crescendo.

The plants are growing.

Tenho certeza de que as crianças estão crescendo.

I’m sure the children are growing up.

Grupos de informações crescendo como cidades.

Information groups growing like cities.

— Tron: Ares (2025)

Tá crescendo.

It's growing.

— Bacurau (2019)

Sounds similar to

crescido k ɾ ɨ ʃ s i d u